有些视频文件由于声音不清晰，或者有背景音乐等需要为其添加上字幕，这样一来，观看者会对视频内容有更深刻的印象。但是，您知道该如何为mp4等视频文件添加字幕吗？
音视频剪辑教程系列四就为小伙伴们带来操作教程，它的特点是简单、高效，一学就会。想要为视频文件添加字幕，首先要有字幕文件，一般来说字幕文件的格式有ass和srt等。想要获得字幕，有两种方式，一种是把视频文件转为文字，生成txt文本，然后在软件中进行字幕编辑；还有一种方法是直接听写，在软件中进行字幕编辑。
有了字幕文件之后，咱们就需要把字幕文件和视频进行合成，导出带有字幕的视频文件就可以了。
第一步，如何获得字幕？
如果您的视频文件比较长，建议使用这个方法。在电脑上下载安装浮云识音软件，然后点击添加文件，点击开始，就可以把视频中的声音提取为文字了，保存的结果为txt文本，里面的句子是分段的，基本上满足生成字幕文件的条件。
浮云识音软件下载地址：http://www.codinglf.cn/homedownspeech
如果您的视频文件比较短小，您也可以直接在软件中听写字幕。操作如下：
1、点击视频，把视频文件导入软件中；
2、视频导入后，按照箭头指示顺序开始进行一边听，一边在文本框中输入字幕，一句结束后，软件后自动暂停。按下回车键，就可以继续下一句的字幕；
3、第一句字幕已经生成了；
4、按回车键接下来的字幕也出来了；
5、视频全部播放完毕，点击左上角文件处，导出或者保存字幕文件就可以了。
字幕文件生成下载地址：http://fypass.codinglf.cn/payfile/13
以上，字幕文件就生成了。接下来， 就是如何把字幕文件和视频文件进行合成，导出有字幕的视频文件了。
1、点击文件，选择要进行字幕和视频合成的文件；
2、点击导出，就可以直接把字幕文件添加到视频文件中了，导出的结果可以为MP4格式，也可以直接发送到会声会影、Edius等视频剪辑软件中去。
字幕与视频文件合成的软件下载地址：http://fypass.codinglf.cn/payfile/14